Dropping the top and feeling the wind in your hair – the allure of an Audi convertible is undeniable. But before you picture yourself cruising down the coast